7月6日下午14：30，深圳大学实验室与国有资产管理部领导莅临外国语学院外语实验教学中心指导工作调研，双方在汇文楼外国语学院同声传译实验室进行座谈。实验室与国有资产管理部副主任刘懿萱、实验室管理老师朱艳、实验室管理老师林声华、预算与采购计划管理老师贾芳，外国语学院院长戴永红、副院长胡亦杰、神经语言学实验室主任陆烁、外语实验教学中心常务副主任李毅、外语教学实验中心副主任区可挺、区域国别与国际传播研究院俄罗斯研究中心主任李竟成、外语教学实验中心老师黄楚芬、外语教学实验中心老师邱思怡出席座谈。副院长胡亦杰主持了座谈会。

刘懿萱指出了实验教学的重要性，她表示此次调研目的是了解外国语学院学科发展、外语实验教学中心的发展现状以及实验基础情况，探讨申报国家级实验教学中心的准备工作。

戴永红向实验室与国有资产管理部领导致欢迎辞，并介绍了外国语学院学科、实验室的发展情况。他指出，外国语学院正在加大力度发展交叉学科，“外语+区域国别”、“外语+神经语言”等为外语学科发展注入了新的活力。基于人工智能的背景，外语教学将通过数字化教学，新文科与新理科交叉、融合发展，助力培养国际复合型创新人才。面对新的机遇与挑战，外语教学必将大有所为。

胡亦杰介绍了外语实验教学中心的教学情况。他指出，实验中心承担着全校七千多本科生和四千多研究生的英语教学任务，因此实验设备支持是教学的保障。而结合思政建设的要求和新时代技术与智慧赋能的发展，实验教学是落实立德树人的重要基础。

陆烁介绍了神经语言学实验室建设情况与发展规划。自2022年3月以来，神经语言学实验室面向前沿重点、难点科学问题，建立跨学科合作关系，组成大跨度交叉学科团队，科研建设与成果显著。同时，实验室重视实践教学育人，开展本科及研究生课程教学，建立若干实践教学与社会实践基地，提升学生的应用本领，培养社会责任感及服务社会的能力。她指出，目前实验室发展存在实践教学相关的经费、场地、设备等欠缺与不足的问题，未来发展还需学校的大力支持。

区可挺介绍了外语实验教学中心发展情况，他分享了新文科视阈下的外语实验教学思路，AI+外语实验教学模式构建的机制、实施与成果，以及实验中心推动“外语+”交叉学科实验、深化“AI+”实验教学改革、坚持立德树人的发展思路。

实验中心积极发展神经语言学、机器翻译、智慧写作、虚拟仿真等外语前沿实验室，取得了国家级一流课程建设、竞赛项目屡获殊荣等一系列成果。但实验中心未来的发展还需十四五规划与重大项目支持。

李毅介绍了外语实验教学中心仪器设备以及实验教学环境概况，他指出随着外语前沿实验室规模的扩大与发展，实验教学对相关实验设备的要求也逐渐提高，目前大多实验设备已陈旧退化，因此，为满足日益增长的教学要求与学生发展需求，实验室的改造与装修、设备的更新换代十分必要，亟需学校的大力支持。

李竟成介绍了区域国别与国际传播研究院的发展情况及规划。他指出，依托外国语学院现有资源，区域国别与国际传播研究院处于初期规划发展阶段，目前开设了硕士课程，设计了相关研究项目，未来计划开设本科专业，扩大硕士招生规模，申请一级博士点。其充分利用现有教学资源、数据库、软件库等满足学生的外语实验需求，基于社会发展需求，不断创新与发展，以实现数据赋能、智慧赋能等的外语教学目标。

调研会的最后，刘懿萱对外语实验教学中心发展的特色、前沿、基础以及创新给予了肯定，她表示对于未来发展，会尽可能争取政策、经费、场地等方面的支持与重视，为争创更高级别实验平台提供支持与帮助，加强交流探讨，促进更好发展。

外国语学院